Pino Do The Right Thing pizzeria scene
The thing about Pino in Do The Right Thing is that his problem was never with a whole group of people. It's with anyone who won't give him the time of day. Spike spelled it out on a pizzeria wall, front and center, impossible to walk past, and people still manage to read right over it. The line is sitting there in plain sight and somehow the meaning gets lost anyway.
