Alaska

オルビド・ガラ・ホバ（Olvido Gara Jova）は、アラスカ（Alaska）の芸名で知られるスペイン・メキシコ出身の歌手、女優、テレビ司会者、DJです。1963年6月13日にメキシコシティで生まれ、10歳でスペインに移住し、フランコ死後の文化ルネサンスであるマドリッドのムービダの中心人物となりました。彼女のキャリアはパンクバンド「Kaka de Luxe」のギタリストとして始まりましたが、「Alaska y los Pegamoides」のフロントウーマンとして歌声を響かせ、1982年に初のナンバーワンヒットとなった「Bailando」をリリースしました。その後、「Alaska y Dinarama」では、「A quién le importa」のような不朽のアンセムをリリースし、この曲はスペイン語圏全体で長く愛されるLGBTQ+のアンセムとなりました。

音楽活動のほか、アラスカは影響力のあるテレビ番組『La bola de cristal』（1984年～1988年）の司会を務め、ペドロ・アルモドバル監督のデビュー映画『Pepi, Luci, Bom and Other Girls on the Heap』（1980年）にも出演しました。1989年からは、ナチョ・カヌートと共にエレクトロデュオ「Fangoria」を率い、「No sé qué me das」や「Absolutamente」といったヒット曲を世に送り出しています。彼女の常に変化するイメージと恐れを知らない美学は、40年以上にわたり、スペインとラテンアメリカに熱狂的なファンを持つ、愛されるアイコンであり続けています。[編集]

アラスカは、スペイン人の父とメキシコ人の母の間にメキシコシティで生まれました。1973年、10歳の時に家族でマドリードに移住し、フランコ独裁政権末期のスペインの中心に身を置くことになりました。彼女は国の民主化への移行期に青春を送り、その時期がマドリッドのムービダを刺激しました。最初の音楽活動は、1970年代後半に結成され、後のコラボレーターとなるナチョ・カヌートも在籍していたパンクバンド「Kaka de Luxe」でのギタリストでした。バンドは短命でしたが、彼女をムービダを定義づけるアーティストたちのネットワークへと繋げました。「Alaska y los Pegamoides」のギタリストからフロントウーマンへの転身は、彼女の知名度向上の始まりとなりました。[編集]

アラスカのブレイクは1982年、「Alaska y los Pegamoides」が「Bailando」でナンバーワンを獲得した時に訪れました。バンド解散後、彼女はナチョ・カヌートとカルロス・ガルシア・ベルランガと共に「Alaska y Dinarama」を結成し、1980年代を通じて「Perlas ensangrentadas」、「Rey del Glam」、「Cómo pudiste hacerme esto a mí」などのヒット曲をリリースしました。1986年には「A quién le importa」が反抗のアンセムとなりました。彼女は1984年から1988年まで『La bola de cristal』の司会を務めました。1989年、彼女とカヌートは「Fangoria」を結成し、『Una temporada en el infierno』（1999年）でメインストリームの成功を収めました。「Fangoria」は「No sé qué me das」や「Absolutamente」といったヒット曲を続けました。2000年代には、『Lluvia de estrellas』の審査員を務め、『Alaska y Segura』の共同司会を務めました。2011年から2018年まで、夫と共にリアリティシリーズ『Alaska y Mario』に出演しました。2022年には、スペインのユーロビジョン選考会であるベニドーム・フェストに参加しました。[編集]

アラスカは、常に変化するイメージと、ファッションやパフォーマンスに対する型破りなアプローチで知られています。1980年代のパンクやニューウェーブのスタイルから、「Fangoria」時代のグラマラスなエレクトロニック・ポップの美学まで、彼女は一貫して規範に挑戦してきました。メディアは彼女をスペインのポップカルチャーの先駆者、サバイバー、そして再生するアーティストとして描いています。彼女の音楽は、挑発的な歌詞とキャッチーなメロディーを融合させています。特に「Fangoria」のファンは熱心で、彼女の様々な音楽的変遷を追ってきました。彼女はスペインではファッションアイコンと見なされており、大胆な選択と恐れを知らない自己表現で知られています。[編集]

The audience surrounding Olvido Gara Jova, known globally as Alaska, is a devoted legion that has evolved alongside her four-decade career. From the punk-rock trenches of the movida madrileña to the glittering stages of Fangoria, her fans have never settled for a single label or formal name. This community is defined by its fierce loyalty and deep cultural connection to her work as an LGBTQ+ icon, particularly through anthems like "A quién le importa," which remains a touchstone for generations across the Spanish-speaking world. While there are no official fan clubs with specific rituals documented in recent records, the collective energy of her supporters manifests in enduring concert attendance and the continued celebration of her transgressive artistry. In terms of global standing, iFANN's Global Fame Engine has evaluated this artist extensively. As of August 2026, Alaska is currently the EVALUATED_UNRANKED, meaning she does not hold a placement in the published Global Top 1,000 or any Top-100 scope list. Despite this lack of a specific numeric rank, her influence remains palpable within niche markets and historical contexts where her impact on pop culture is undeniable. The sheer scale of her consumption signals across decades of music, television, and film places her among the most recognized figures in Spanish entertainment history, even if the current algorithmic snapshot does not assign her a position on the main leaderboard.[編集]

Her given name, Olvido, translates to "oblivion" in Spanish, creating a striking contrast with her iconic stage persona. Though best known today as a vocalist, she actually began her musical journey as a guitarist before finding her voice. Her signature song, "A quién le importa," has transcended its original release to become a global anthem, covered by major artists including Thalía and Natalia Lafourcade. On the small screen, her reality series Alaska y Mario stood as one of Spain's longest-running celebrity shows, airing for seven years. She shares a long-standing professional relationship with director Pedro Almodóvar, appearing in his debut feature film early in her career. Fans also know her affectionate bond with felines, often seeing her pets featured prominently in her social media updates.[編集]

アラスカはスペイン人の父とメキシコ人の母のもとに生まれました。10歳の時に家族と共にスペインに移住しました。子供はいません。彼女は、バンド「Nancys Rubias」で知られるスペインの歌手でテレビタレントのマリオ・バケーリソ（Mario Vaquerizo）と結婚しています。二人は2000年代後半から交際しており、数匹の猫と共に暮らしており、その猫たちは二人のリアリティ番組にも登場しています。二人の関係はスペインのセレブリティ文化の定番となっており、その結婚生活は『Alaska y Mario』で広く記録されています。[編集]

アラスカの長年のコラボレーターはナチョ・カヌートであり、彼女は「Kaka de Luxe」、「Alaska y Dinarama」、「Fangoria」で彼と共に活動してきました。また、「Alaska y Dinarama」ではカルロス・ガルシア・ベルランガとも活動しました。彼女の映画デビューはペドロ・アルモドバル監督によるものです。夫のマリオ・バケーリソ（Mario Vaquerizo）は、同じエンターテイナーであり、リアリティ番組『Alaska y Mario』で彼女のパートナーでもありました。[編集]

アラスカの1980年代のモビダ時代における初期の人間関係については、公的な情報源ではあまり記録されていません。ナチョ・カヌートとのプロフェッショナルなパートナーシップは、協力的かつプラトニックな関係のままでした。2000年代後半、彼女はスペインの歌手でありテレビタレントであるマリオ・バケーリソと結婚しました。夫婦に子供はいません。彼らの結婚は、リアリティ番組『Alaska y Mario』（2011年～2018年）で紹介され、スペインのセレブリティ文化の著名な一部となっています。2026年現在、アラスカはバケーリソと結婚しており、スペインのエンターテイメント界で活躍を続けています。[編集]

iFANN currently estimates Alaska's net worth at $10 million as of 2026. This financial standing reflects a robust four-decade career in the music industry, anchored by substantial royalties from her extensive catalog spanning projects with Alaska y los Pegamoides, Alaska y Dinarama, and Fangoria. Live performances and touring circuits with Fangoria continue to generate significant revenue streams. Television work, encompassing both hosting duties and judging roles, further supplements her earnings. The longevity of her reality show Alaska y Mario and various brand endorsement deals have also played a crucial role in building her wealth. While exact financial figures remain private, her sustained popularity throughout the Spanish-speaking market guarantees a consistent and steady income flow.[編集]