“『リトル・ダンサー』は愛情を込めて作られた映画で、そのことがすべてのフレームに表れている。ジェイミー・ベルは天性の才能を持ち、物語は見事な確信を持って語られるため、それがおとぎ話であることを忘れてしまう。”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

1984年、カウンティ・ダラムで起きた過酷な炭鉱ストライキを背景に、『リトル・ダンサー』は、11歳の少年がバレエのクラスに偶然出会い、家族の期待を裏切る情熱を見つける物語を描く。スティーブン・ダルドリーの監督デビュー作で、脚本はリー・ホール、ジェイミー・ベルが炭鉱町の少年ビリーを演じ、ボクシンググローブをバレエシューズに替える。ジュリー・ウォルターズは彼の才能を見抜く厳しいバレエ教師ウィルキンソン夫人、ゲイリー・ルイスはストライキの中で家族を支えようと奮闘する父親ジャッキーを演じる。製作費500万ドルに対し、全世界で1億900万ドル以上の興行収入を上げ、3つのアカデミー賞ノミネートを獲得したスリーパーヒット作。
イージントン・コリアリーとサンダーランドでロケーション撮影が行われ、ピケラインのシーンには実際の元炭鉱夫がエキストラとして参加した。当時13歳だったベルは2000人以上の応募者から選ばれ、演技経験はなかったが、長年のダンス訓練を積んでいた。脚本はホール自身がニューカッスルで過ごした幼少期、ストライキの中で育ち後に芸術の道を志した経験に基づいている。サウンドトラックはT.レックス、ザ・クラッシュ、そしてBAFTAを受賞したスティーブン・ウォーベックのスコアをミックス。階級、ジェンダー、そして夢の頑固な力を、温かさと骨太さで描いた物語。
配信
Netflix
Amazon Prime Video
レンタル
Apple TV+
£3.49
提供状況や価格は変わることがあります。購入前に各サービスのサイトでご確認ください。
ダラム、1984年。炭鉱ストライキが地域を分裂させ、11歳のビリー・エリオットは、未亡人の父親ジャッキー、兄のトニー、祖母と共に公社住宅の小さな家に住んでいる。ジャッキーとトニーはピケラインで日々を過ごし警察と衝突、一方でビリーの母親の不在が全てに影を落としている。ビリーの父親は彼を地域のコミュニティセンターのボクシング教室に通わせ、たくましくさせようとする。しかしビリーはひどいボクサーで、小さすぎて優柔不断、殴られるのが嫌いだ。
ある夜、ビリーは同じ体育館でバレエのクラスが行われていることに気づく。ウィルキンソン夫人は口が悪くせっかちだが、ビリーが参加するのを許す。最初はぎこちないが、何かがかみ合う。彼はこっそりクラスに通い始め、家の床下にバレエシューズを隠す。ウィルキンソン夫人は彼に本当の可能性を見出し、個人レッスンを申し出る。彼女はロンドンのロイヤル・バレエ・スクールのオーディションに向けて彼を準備させている。ビリーの友達マイケルは、姉の服を着るのが好きな少年で、彼の相談相手になる。2人の友情は外の混乱から逃れる静かな避難所だ。
ジャッキーがビリーのバレエシューズを見つけた時、彼は激怒する。彼はビリーにダンスを禁じ、時間の無駄であり労働者階級の価値観への裏切りだと非難する。トニーはさらに敵意をむき出しにし、ビリーをからかい軟弱だと非難する。しかしウィルキンソン夫人は引き下がらない。彼女は家を訪れジャッキーと議論し、ビリーには才能があると言う。ビリーの祖母は虚弱で物忘れが激しいが、静かに支える。彼女自身もかつてダンサーを夢見ていた。ビリーは再びこっそり抜け出し、秘密で踊る。通りや体育館など、どこでも練習する。ストライキは長引き、金は底をつき、炭鉱夫と警察の激しい衝突で緊張が高まる。
ジャッキーは絶望と疲労の中で、ついにビリーが踊るのを見ることに同意する。彼はビリーをコミュニティセンターまで追いかけ、生々しく感情的なルーティンを目撃する。何かが変わる。ジャッキーはビリーがロンドンでオーディションを受けられるように手助けしようと決意し、ピケラインを越えて金を稼ぐことさえ厭わない。彼は妻の宝石を売り、近所から借金する。トニーは当初協力を拒むが、最終的に折れる。家族は汽車賃をかき集める。ビリーとジャッキーはロンドンへ向かう。そこは石炭の粉やピケの標識とは無縁の世界だ。ロイヤル・バレエ・スクールでビリーは審査員の前で踊る。彼は『アイ・ビリーブ』に合わせた即興で心の内を表現する。審査員がダンスの感覚を尋ねると、ビリーは言葉にするのに苦労する。「体中に火がついたみたいな感じ」。彼は合否を知らされずに去る。
Billy Elliot ≣ 2000 ≣ Trailer ≣ Remastered
20th Anniversary Official Trailer
Billy Elliot (2000) - Trailer
批評家の総評
『リトル・ダンサー』は、労働者階級の骨太さとダンスの超越的な力をバランスよく描いた、観客を喜ばせる感動的なドラマだ。ジェイミー・ベルのブレイク演技は素晴らしく、スティーブン・ダルドリーの演出は映画が感傷に陥るのを防いでいる。期待を裏切り、逆境の中で情熱を追い求める心温まる感動的な物語だ。
“『リトル・ダンサー』は愛情を込めて作られた映画で、そのことがすべてのフレームに表れている。ジェイミー・ベルは天性の才能を持ち、物語は見事な確信を持って語られるため、それがおとぎ話であることを忘れてしまう。”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“この映画は、芸術が逆境に打ち勝つというおなじみの寓話だが、演技と演出が非常に優れているため、新鮮で切実に感じられる。ジェイミー・ベルは驚きだ。”
A.O. Scott
The New York Times
“『リトル・ダンサー』は甘く、面白く、感動的な映画で、感情をむき出しにしている。ジュリー・ウォルターズは素晴らしく、最後の跳躍は映画史に残る最も喜ばしい瞬間の一つだ。”
Peter Bradshaw
The Guardian
“スティーブン・ダルドリーの監督デビュー作は、自信に満ちた感情的に満足のいく作品だ。炭鉱ストライキの統合が物語に政治的緊張感を与え、典型的な青春映画を超えた重みを生み出している。”
Todd McCarthy
Variety
“活気に満ちた、深く感動的な映画で、芸術の解放力を称賛している。ジェイミー・ベルは非凡な自然さと優雅さを備えた演技を見せている。”
David Rooney
The Hollywood Reporter
Director
Stephen Daldry
Writer
Lee Hall
Composer
Stephen Warbeck
Cinematographer
Brian Tufano
Producers
Greg Brenman, Jonathan Finn
Academy Awards (2001)
最優秀監督賞: Nominated
Academy Awards (2001)
最優秀助演女優賞: Nominated
Academy Awards (2001)
最優秀オリジナル脚本賞: Nominated
BAFTA Awards (2001)
英国映画賞: Won
BAFTA Awards (2001)
主演男優賞: Won
BAFTA Awards (2001)
最優秀助演女優賞: Won
BAFTA Awards (2001)
最優秀映画賞: Nominated
BAFTA Awards (2001)
最優秀監督賞: Nominated
BAFTA Awards (2001)
最優秀オリジナル脚本賞: Nominated
BAFTA Awards (2001)
最優秀編集: Nominated
Golden Globe Awards (2001)
最優秀映画賞(ドラマ部門): Nominated
Golden Globe Awards (2001)
最優秀助演女優賞: Nominated
European Film Awards (2000)
最優秀映画賞: Won
European Film Awards (2000)
主演男優賞: Won
European Film Awards (2000)
最優秀監督賞: Won
César Awards (2002)
欧州連合映画賞: Won
Goya Awards (2001)
最優秀欧州映画賞: Won
コミュニティに参加
人のファンが話題に