Fawlty Towers

イングランドの海辺の町トーキーで、ジョン・クリーズ演じる常に慌てふためくホテル経営者バジル・フォルティが、タイトルにもなっているフォルティ・タワーズを切り盛りしている。彼を支えるのは、口の達者な妻シビル（プルネラ・スケールズ）、有能なメイドのポリー・シャーマン（コニー・ブース）、そして不運なスペイン人ウェイターのマヌエル（アンドリュー・サックス）だ。クリーズとブースが共同制作したこのBBC Twoのシチュエーション・コメディは、1975年から1979年まで、わずか2シーズン、全12話で放送された。

このシリーズは、バジルが水準と社交上の礼儀を必死に守ろうとするものの、自身の不安、妻の商才、スタッフの奇行、そして絶え間なく押し寄せる手に負えない宿泊客たちによって常に頓挫してしまう様子を描いている。ユーモアはドタバタ劇や観察コメディに大きく依存しており、ホスピタリティ業界の不条理や、自分の選んだ職業にまったく向いていない男のフラストレーションを浮き彫りにしている。短い放送期間にもかかわらず、『フォルティ・タワーズ』は絶大な人気を博し、その素晴らしい脚本と忘れがたい演技で広く称賛された。[編集]

『フォルティ・タワーズ』は、デヴォン州トーキーの海辺の町で小さなホテルを経営する、常にストレスを抱え社交性に欠けるホテル経営者バジル・フォルティの、混沌としてしばしば悲惨な試みを描く。シリーズはフォルティ・タワーズ・ホテルとそのすぐ近くの敷地内だけで展開され、エスカレートするコメディーな騒動の縮図を作り出している。

核心となる『フォルティ・タワーズ』の中心的な葛藤は、バジルがホテルを格式ある施設に格上げし、洗練された客層を惹きつけたいという必死の願望と、自身に深く根付いた不安、爆発しやすい気性、そして社交上の優雅さの著しい欠如との戦いに起因する。彼の努力は、常にいくつかの要因によって頓挫する。支配的でより現実的な妻シビル（鋭いビジネス感覚を持つが、バジルのやり方としばしば衝突する）、善意だがまったく戸惑っているスペイン人ウェイターのマヌエル（英語力は初歩的で、絶え間ない誤解を生む）、そして機知に富んだ有能なメイドのポリー・シャーマン（大混乱の中でしばしば分別のある調停役を務める）だ。

ホテル自体もひとつのキャラクターであり、一見普通の施設が非凡な舞台となる。バジルの妄想、小さな不便に対する極端な反応、そしてスタッフと宿泊客の両方に対するしばしば残酷な扱いが、ユーモアの主な原動力である。彼は常に印象づけようとし、体裁を保とうとし、対立を避けようとするが、その試みは必ず裏目に出て、彼の制御をはるかに超えて悪化する状況へと発展する。シビルに本心を隠そうとしたり、要求の厳しい風変わりな宿泊客に対応したり、自分の失態を隠蔽しようとしたりする中で、バジルの道のりは、野心、失敗、そして純粋なパニックの絶え間ないサイクルである。

シリーズはそれぞれ6話からなる2つの明確なシーズンで構成されている。1975年に放送された第1シーズンは、主要キャラクターと全体的な前提を確立する。エピソードは通常、特定の宿泊客グループや特定のイベントを管理しようとするバジルの狂ったような努力を中心に展開し、しばしば当惑を避けたり望ましい結果を得たりするための複雑な計画が関与するが、これらの計画は見事に崩壊する。このシーズンのユーモアは、観察コメディ、キャラクター主導の不条理、そして制御を維持しようとするバジルのますます必死になる試みに大きく依存している。

4年後の1979年に放送された第2シーズンでは、キャラクターと彼らの窮状は進化するが、基本的な力学は変わらない。バジルの神経症はおそらくさらに顕著になり、彼が陥る状況はさらに奇抜になる。脚本家たちは確立されたキャラクターと彼らの関係性を巧みに発展させ、彼らの奇行とそれが提供するコメディの可能性をより深く探求することを可能にしている。両シーズンの各エピソードは、バジルに新たな一連の課題を突きつける。保健所の検査官や潜在的な投資家への対応、特殊な要求を持つ宿泊客の受け入れ、デリケートな社交場面の切り抜け方など、これらすべてを彼はパニックと無能さという得意のブレンドで処理する。包括的な物語は、常に崩壊の寸前にある男が、永遠に手の届かない理想を目指して奮闘するというものであり、彼のホテルは彼の内面的・外面的な闘いの戦場として機能している。[編集]