Hit the Deck

『Hit the Deck』は、1927年の舞台ミュージカルを基に、ロイ・ローランド監督が手掛けた1955年のメトロ・ゴールドウィン・メイヤー製作のミュージカルコメディ。物語は、サンフランシスコで上陸休暇を過ごす3人のアメリカ海軍水兵が、恋愛のもつれや家族の義務、善意から起こした騒動の結果に直面する様を描く。

シネマスコープとイーストマンカラーで撮影された本作には、ジェーン・パウエル、デビー・レイノルズ、アン・ミラー、トニー・マーティン、ヴィック・ダモーン、ラス・タンブリンら豪華キャストが出演。ハーミーズ・パンが振付を担当し、特にアン・ミラーが金ラメの衣装で披露するタップソロは見どころだ。

製作費230万ドルに対し、興行収入は340万ドルを記録したが、45万4千ドルの損失を計上。本作はジェーン・パウエルのMGMキャリアの終焉を飾り、スタジオの黄金期が終わりつつある時期に公開された。[編集]

北極圏の米海軍基地でのオペレーション・アイスクリーム中、3人の友人—ダニー・ザビエル・スミス（ラス・タンブリン）、リコ・フェラーリ（ヴィック・ダモーン）、艦長付甲板長ウィリアム・F・クラーク（トニー・マーティン）—は、ビルが司令官の誕生日ケーキを焼くために彼らを募ったことで、氷の水泳訓練を免除される。ダニーとリコは、他の水兵が失敗したケーキに穴を開け、ラム酒を染み込ませ、ろうそくとアイシングで飾って妨害。司令官は喜ぶが、ろうそくの火を吹き消すとケーキが燃え上がる。この騒動にもかかわらず、3人は除隊を果たし、サンフランシスコへ上陸休暇に出かける。

ダニーは海軍少将ダニエル・ザビエル・スミス（ウォルター・ピジョン）の息子だが、特別扱いを避けるためその事実を隠している。ダニーの妹スーザン（ジェーン・パウエル）は、将官の娘としての堅苦しい生活から抜け出したいと願い、女ったらしの俳優ウェンデル・クレイグ（ジーン・レイモンド）に夢中になり、彼のアパートでのオーディションに誘われる。ビルは6年連れ添った恋人でナイトクラブのパフォーマー、ジンジャー（アン・ミラー）を訪ねるが、彼女はプロポーズを待ちくたびれて彼を振る。

ダニーとリコは、ウェンデル・クレイグのショーで働くキャロル・ペイス（デビー・レイノルズ）と出会い、スーザンの密会計画を知らされる。ダニー、リコ、ビルはクレイグのアパートでのオーディションに乱入し、彼に黒い目を作ってしまう。スーザンは恥ずかしさでいっぱいになる。水兵たちはクレイグの訴えにより岸辺警備隊に追われる身となる。リコはスーザンに惹かれるが、彼女はまだウェンデルに恋していると思い込んでいる。ダニーとキャロルは互いに惹かれ合う。ジンジャーはビルへの愛を示すが、周囲はビルに彼女の気持ちに気づかないのは間抜けだと言う。

物語は、カーニバルのお化け屋敷などサンフランシスコの様々な場所を舞台に展開。ダニーとキャロルは見事なダンスシーンを披露する。スミス少将、ジャクソン中尉（リチャード・アンダーソン）、そして水兵たちの行動の結果が、物語の解決へと導く。[編集]