“ゴダールの最も政治的な映画、ブルジョワ世界における革命の純粋性の不可能性に関する、 brilliant で infuriating、そして最終的には悲喜劇的な瞑想。”
Renata Adler
The New York Times
ジャン=リュック・ゴダールの『中国女』は、革命理論と若々しい熱狂がパリのアパートで出会った瞬間を捉えている。1967年8月に公開されたこの映画は、共有の居住空間を毛沢東主義のコミューンに変えたフランスの大学生グループを追う。彼らは『毛主席語録』を読み、壁にスローガンを描き、マルクス・レーニン主義の教義の細部を議論する。当時最も政治的に傾倒していたゴダールは、この映画で知的ポーズと真の行動の間のギャップを探求した。
物語の中心は、ゴダールの妻アンヌ・ヴィアゼムスキー演じるヴェロニク。彼女は中国旅行に触発された哲学専攻の学生。アパートを共有するのは、芸術とイデオロギーの間で葛藤する演劇学生ギヨーム(ジャン=ピエール・レオ)、現実的な科学学生アンリ(ミシェル・セメニャコ)、労働者階級を代表する元メイドのイヴォンヌ(ジュリエット・ベルト)、ドストエフスキーの『悪霊』の登場人物にちなんで名付けられたニヒリストのキリロフ(レックス・ド・ブライン)。映画は断片的なエピソードで展開し、独白、講義、カメラへの直接語りかけを織り交ぜる。
ゴダールはラテン地区のリュ・ド・ラ・アルプ43番地にある自身のアパートで撮影し、親密でドキュメンタリーのような感覚を与えた。撮影監督ラウル・クタールは、赤、白、青の派手なパレットを用いて、フランス国旗と中国の革命ポスターの両方を想起させた。この映画の公開は、1968年5月のフランス学生蜂起の1年足らず前であり、その後の政治的混乱の不気味な予兆となった。
提供状況や価格は変わることがあります。購入前に各サービスのサイトでご確認ください。
1967年の夏、5人のフランス人大学生がパリのブルジョワアパートを毛沢東主義のコミューンに変えた。知的なリーダーであるヴェロニクは、毛沢東の文化大革命に深く触発されて中国から戻ってきたばかり。彼女は、芸術的感性とグループの厳格な教条主義の間で葛藤する演劇学生ギヨーム、理論的な議論の有効性に疑問を抱く現実的な科学学生アンリ、グループが擁護すると主張する労働者階級を代表する元メイドのイヴォンヌ、ドストエフスキーの『悪霊』の登場人物にちなんで名付けられた神秘的なニヒリストのキリロフと空間を共有する。
物語は一連の断片的なブレヒト的エピソードで展開する。学生たちは、毛沢東の『毛主席語録』を読み、壁に革命スローガンを描き、マルクス・レーニン主義理論のフランス社会への正しい適用について議論して日々を過ごす。ヴェロニクは、彼らの知的探求は直接行動に発展すべきだと提案し、真の革命には既存のブルジョワ秩序に対する暴力が必要だと主張する。一方ギヨームは、政治的な芝居を上演しようと試み、個人の芸術表現と集団の政治的コミットメントの間の緊張に苦闘する。
対立の中心は、革命戦術としてのテロリズムの正当性をめぐるグループの討論。ヴェロニクは、彼女が人民の敵とみなす知識人や政治家の標的暗殺を提唱するが、アンリは大衆の労働者階級の支持なしではそのような行動は時期尚早だと主張する。アパートは、イデオロギー的純粋性テスト、恋愛の緊張、犠牲と殉教に関するエスカレートするレトリックの圧力釜となる。訪問中のアフリカ人学生オマールが第三世界革命の外部視点を提供し、哲学者フランシス・ジャンソンは学生たちの若々しい過激主義に対する懐疑的な年長世代の批判を提供する。映画のエピソード構造は、グループが理論から実践へ移行する決断に向かって構築され、ヴェロニクが政治暗殺の具体的な計画を概説する。
Restoration Trailer
批評家の総評
挑発的で形式的に急進的な革命政治の探求である『中国女』は、1960年代の学生過激主義の知的発酵と不条理な矛盾を、ゴダールおなじみのブレヒト的異化、ポップアート美学、哲学的探求の融合で捉えているが、その教訓主義と断片的構造は従来の物語を求める観客を苛立たせるかもしれない。
“ゴダールの最も政治的な映画、ブルジョワ世界における革命の純粋性の不可能性に関する、 brilliant で infuriating、そして最終的には悲喜劇的な瞑想。”
Renata Adler
The New York Times
“毛沢東主義についてというより、若者のロマン主義、アイデアの誘惑、そして理論と行動の間の痛ましいギャップについての映画。”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ゴダールは、ラディカル・シックの風刺であると同時に革命への真摯な叫びでもある映画を製作した。この矛盾こそが、この作品の最も深い真実かもしれない。”
Pauline Kael
The New Yorker
“眩いばかりで苛立たしい作品であり、1968年5月の蜂起を不気味なほどの正確さで予見し、当時の学生運動の理想主義と自己破壊的な純真さの両方を捉えている。”
Dave Kehr
Chicago Reader
“ゴダールのそれまでで最も明確に政治的だった映画である『中国女』は、時代の重要な記録として、そして芸術と革命の関係についての挑戦的な瞑想として今もなお生き続けている。”
Jonathan Rosenbaum
The Guardian
Director
Jean-Luc Godard
Writer
Jean-Luc Godard
Composer
Michel Legrand
Cinematographer
Raoul Coutard
Producer
Georges de Beauregard
Venice Film Festival (1967)
ゴールデンライオン賞: Nominated
Venice Film Festival (1967)
特別審査員賞: Won
French Syndicate of Cinema Critics (1968)
最優秀映画賞: Won
National Society of Film Critics Awards (USA) (1969)
最優秀映画賞: Nominated
コミュニティに参加
人のファンが話題に