Airplane!

1980年の夏、ウィスコンシン出身の無名の映画製作者3人組が、観客に全く予想外のものを解き放ちました。ステージショーKentucky Fried Theaterで早撃ちジョークのスタイルを磨いたジム・アブラハムズ、デイビッド・ザッカー、ジェリー・ザッカーは、パニック映画のジャンルに目を向けました。その結果生まれたのは、単に『0時00分』や『エアポート』シリーズをパロディにしただけでなく、駄洒落、視覚的ギャグ、そして死んだような不条理の機関銃掃射でそれらを解体し、観客を息もつけないほどにした映画でした。

フォンタナ、カリフォルニア州の改造された鉄鋼工場で主に撮影された350万ドルの製作費は、1980年にアメリカで最も興行収入を上げたコメディとなり、国内で8300万ドル以上を稼ぎました。また、数十年間真面目なドラマ役を演じてきたレスリー・ニールセンのキャリアを完全に再構築しました。彼のドクター・ルマック役での完璧な真面目な演技は、誰も知らなかったコメディの天才を明らかにしました。ニールセンの「本気なんだ…そして、シャーリーとは呼ばないで」のようなセリフの言い回しは伝説となるでしょう。

40年以上経った今でも、『フライング・ハイ！』はアメリカンコメディの礎であり続けています。『ザ・シンプソンズ』から『最終絶叫計画』シリーズまで、どこにでもその影響が見られ、そのジョークは文化的な語彙に深く入り込み、多くの人々がどこから来たのかを知らずに「接着剤を吸うのをやめる週を間違えたようだ」のようなフレーズを使っています。[編集]

元戦闘機パイロットのテッド・ストライカー（ロバート・ヘイズ）は、落ち込んでいた。戦時中に重要な任務中にフリーズしてしまい、部隊全体を失う原因となったトラウマを抱え、彼は今タクシー運転手として、アルコールで不安を紛らわせている。彼のガールフレンドで客室乗務員のイレーン・ディキンソン（ジュリー・ハガティ）は、もう我慢できなかった。彼女は彼のもとを去り、ストライカーは彼女を取り戻したい一心で、彼女が乗務しているトランス・アメリカン航空のロサンゼルス発シカゴ行きのフライト209便のチケットを買う。

飛行機内はごった返していた。乗客には、神経質にロザリオを握りしめているシスター、謎の病に冒された少女、スラングだけで会話する2人の老婦人、ギターをかき鳴らすシスターなどがいた。コックピットでは、クラレンス・オーバー大尉（ピーター・グレイブス）が少年たちに奇妙な関心を示し、副操縦士のロジャー・マーダック（カリーム・アブドゥル＝ジャバー、本人役）はバスケットボール選手と間違われ続けていた。地上では、管制官のスティーブ・マクロスキー（ロイド・ブリッジス）は、様々な中毒を断つ週を間違えてしまう神経質な男だった。

飛行中、乗務員全員とほとんどの乗客が夕食に魚を食べた。数分後、彼らはひどい食中毒に見舞われ、無力になった。飛行機を操縦できる者が誰もいない中、地上チームのマクロスキーと伝説的なレックス・クレイマー大尉（ロバート・スタック）は、飛行経験のある唯一の人物であるストライカーをコックピットに誘導しなければならなかった。問題は、ストライカーのPTSDが、彼がコントロールしようとするたびにフリーズさせてしまうことだった。

飛行機が故障したオートパイロットと不調な着陸装置でシカゴに向かう中、ルマック博士（レスリー・ニールセン）はストライカーを落ち着かせようとし、イレーンは彼らのロマンスを再燃させようとしていた。状況はますます不条理になっていく。乗客が非常用スライドとして膨らみ、シスターが踊って窮地を救い、オートパイロットがオットーという名の大きな膨張式ダミーであることが判明する。着陸の試みはすべて、高速道路としても使われる滑走路や、どこからともなく現れるマーチングバンドなど、新たな障害に直面した。[編集]