“guilt と二度目のチャンスの可能性についての、haunting で美しく演技された瞑想。ブリット・マーリングの remarkable な演技に anchor されている。”
A.O. Scott
The New York Times

天文学者が鏡の惑星を発見したと発表した夜、17歳のローダ・ウィリアムズは飲みすぎた後、ハンドルを握る。彼女の車は一家の車と衝突し、妊娠中の女性と幼い息子を死亡させ、作曲家のジョン・バーローズを昏睡状態に陥らせる。4年後、ローダは刑務所から釈放され、古い高校の用務員として働き、拭い去れない罪悪感を抱えている。彼女は偽名を使い、ハウスクリーニングを始め、名前のない贖罪の形を求めて、意図的にジョンの家を選ぶ。
2万ドルで20日間で撮影された『アナザー・アース』は2011年にサンダンスでプレミア上映され、アルフレッド・P・スローン賞を受賞した。監督のマイク・ケイヒルと共同脚本を書いたブリット・マーリングは、脆弱さと静かな決意のバランスをとった、ブレイクスルーとなる演技を見せる。この映画はSFスペクタクルを避け、並行惑星をアイデンティティ、許し、そして二度目のチャンスが本当に勝ち取られるものなのかという問いに対する哲学的な鏡として使用している。全世界で約200万ドルを稼ぎ、トマトメーターで63%のスコアを獲得している。
提供状況や価格は変わることがあります。購入前に各サービスのサイトでご確認ください。
ローダ・ウィリアムズは17歳、聡明で、MITの宇宙物理学科に合格したばかり。科学者たちが太陽系内の私たちの惑星と同一の惑星、アース2の存在を確認したまさにその夜、彼女はパーティーに出席し、飲みすぎる。家に帰る途中、空を見上げて赤信号を見落とす。彼女の車は停車中の車に激突し、妊娠中の女性と幼い息子を死亡させる。父親のジョン・バーローズは生き残るが、数ヶ月間昏睡状態のままだった。
映画は4年後にジャンプする。ローダは刑期を務め終え釈放され、今は狭いアパートに住み、かつての高校で用務員として働いている。彼女は空虚で、自分のしたことに consumed されている。一方、ジョンは家族がいなくなったことに気づいて目覚めた。彼は作曲家としてのキャリアをabandonし、家を荒廃させ、隠遁生活を送り、世との関わりを拒否している。
アース2は世界的なobsessed となっている。ある民間宇宙プログラムは、鏡の惑星への片道市民ミッションの宝くじを発表し、一般の人々に地球の代替バージョンへの旅行のチャンスを提供している。ローダは、escape または punishment を求め、誰にも言わずに宝くじに応募する。
redemption のために、ローダは偽名でハウスクリーニングを始める。彼女は、身元を明かさないものの、意図的にジョンの家を選ぶ。最初は敵対的で内向的だったジョンは、ゆっくりと彼女の存在を許容する。彼女は散らかった彼のリビングルームを掃除し、彼らは沈黙の中で食事を共有し、やがて彼は彼女のためにピアノを弾く。 fragile な絆が形成され、彼女は彼の人生における静かなanchor となり、一方彼は彼女に事故以来感じたことのないpurpose を与える。
しかし、秘密は彼らの間に横たわる。ローダは真実を知っている。ジョンは知らない。宝くじの締め切りが近づき、アース2の住民が地球の人々の同一のバージョンであることが明らかになったというニュースが流れる中、ローダは告白するか、嘘をつき続けるかの選択を迫られる。物語は、彼女の過去、未来、そして鏡の惑星が収束し、二人の人生を定義する選択を迫られる瞬間へと構築されていく。
Official International Trailer
Official Trailer
批評家の総評
野心的な低予算インディーで、SFの前提を guilt と redemption に関する深く人間的なドラマの thoughtful な背景として使用しているが、その pacing と execution は critics を二分している。
“guilt と二度目のチャンスの可能性についての、haunting で美しく演技された瞑想。ブリット・マーリングの remarkable な演技に anchor されている。”
A.O. Scott
The New York Times
“この映画の強みはその intimate で character-driven なアプローチにあるが、SF要素は underdeveloped で、時には distracting に感じられる。”
Justin Chang
Variety
“アイデンティティと許しについて profound な問いを投げかける、静かで contemplative な映画。narrative が時折 credibility を strain するとしても。”
David Rooney
The Hollywood Reporter
“ブリット・マーリングは、vulnerable でありながら fierce なブレイクスルーとなる演技を見せ、remarkable な grace で映画を背負っている。”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“大予算なしでも powerful な SF映画を作れることを証明する、thought-provoking で emotionally resonant なデビュー作。”
Peter Bradshaw
The Guardian
Director
Mike Cahill
Writers
Mike Cahill, Brit Marling
Composers
Phil Mossman, Will Bates
Cinematographer
Mike Cahill
Producers
Nicholas Shumaker, Mike Cahill, Hunter Gray, Brit Marling
Sundance Film Festival (2011)
アルフレッド・P・スローン賞: Won
Sundance Film Festival (2011)
グランプリ(ドラマ部門): Nominated
Independent Spirit Awards (2012)
最優秀初長編作品賞: Nominated
Independent Spirit Awards (2012)
最優秀初脚本賞: Nominated
Gotham Awards (2012)
ベスト・ブレイクスルー・アクター: Nominated
Saturn Awards (2012)
最優秀インディペンデント映画賞: Nominated
コミュニティに参加
人のファンが話題に