“園は、地震のような低くうなる音を使って、ディストピア的な日本を表現している。また、微妙な反響を含む効果音で、耳障りな不協和音とトラウマの感覚を映画に与えている。”
Miriam Bale
The New York Times
2011年3月11日の日本の地震と津波の瓦礫の中で、監督の園子温は打ち砕かれた命の物語に完璧な背景を見出した。『ヒミズ』は古谷実の漫画を、親密でありながら黙示録的な映画に脚色している。物語は、14歳の住田祐一(染谷将太)を追う。彼は湖畔でボートレンタル業を営み、アルコール中毒の母は出入りを繰り返し、父は金を要求して罵倒するためだけに現れる。敷地内には、高齢の津波難民が避難しているテントが立ち並び、祐一の個人的な悪夢に共同の荒廃が重なる。
この陰鬱な世界に足を踏み入れるのは、茶沢景子(二階堂ふみ)。彼女は自室の壁に、平凡さの美徳についての祐一の平凡な発言を張りめぐらせている。彼女は自分はストーカーだと宣言し、彼に平手打ちされた後も去ろうとしない。景子の自宅も避難所ではない。母親は居間に縄のついた絞首台を建設し、娘がそれを使うことを期待している。2人のティーンエイジャーは、周りのすべてが崩れ去る中で互いにしがみつき、彼らの物語は犯罪スリラーの要素、ダークコメディ、生々しい心理ドラマを織り交ぜている。
ハンディカメラで低予算で撮影された『ヒミズ』は、第68回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、染谷と二階堂はマルチェロ・マストロヤンニ賞(新人俳優賞)を共同受賞した。タイトルは日本語で「モグラ」を意味し、地下に隠れて目立たずに生きたいという祐一の願望の比喩である。この映画は全世界で120万ドルを稼ぎ、トマトメーター94%を獲得し、その感情の強烈さと大胆なトーンの変化が賞賛されている。
提供状況や価格は変わることがあります。購入前に各サービスのサイトでご確認ください。
住田祐一は14歳の少年で、ただ一つの野心を持っている。それは、普通の生活を送ることだ。彼は家族の小さなボートレンタル業を、特徴のない湖のほとりで営んでおり、敷地内には高齢の地震難民が避難している即席のテントが立ち並んでいる。母親はさまざまな男を家に連れてきて、最終的には彼を完全に見捨てる。父親は金を要求するためだけに現れ、酔って「お前なんか死ねばいいのに」と祐一に言うこともある。ヤクザは少年に父親の借金を返済するよう圧力をかける。
同級生の茶沢景子は、自分は祐一のストーカーであると公然と宣言する。彼女は自室の壁を、平凡さについての彼の陳腐な発言が書かれた紙で覆っている。祐一が暴力的に拒絶しても、彼女は絶え間ない楽観主義で彼にしがみつく。景子の自宅も同様に恐ろしい。母親は縄のついた絞首台を建設しており、景子が完成したら首を吊ることを期待している。
父親の虐待、ヤクザの脅迫、一人で事業を営む重圧のもとで、祐一の平凡への夢は粉々になる。テントに住む風変わりな隣人たち(代野正三、カネコ、マーくん)は、コミカルに大げさな代わりの家族を形成し、ダークなユーモアと予期せぬ温かさの瞬間を提供する。ヤクザの親分と、テルヒコという名のひょろ長いスリが、さらに祐一の人生を複雑にする。
繰り返し現れるモチーフが映画全体に織り込まれている。モーツァルトのレクイエムは、祐一の夢の中の津波後の瓦礫の場面に伴い、15世紀フランスの詩人フランソワ・ヴィヨンの『バラード』の一節がリフレインとして朗誦される。祐一の教師は、個性的であることや夢を叶えることについて講義するが、祐一は「普通が一番だ」と叫び返す。悲劇が彼を狂気の淵に追いやるにつれ、黙示録的な幻覚が彼を悩ませ、生存と破壊の境界線が曖昧になる。
Official Trailer
批評家の総評
拡大解釈された成長物語である『ヒミズ』は、力強く描かれたキャラクターを用いて、国家的規模で居心地の悪いアイデアを探求している。災害後のトラウマと10代の絶望の生々しい描写は、悲痛でありながら優しくもあるが、そのトーンの変化と残忍な暴力は一部の観客を遠ざけるかもしれない。
“園は、地震のような低くうなる音を使って、ディストピア的な日本を表現している。また、微妙な反響を含む効果音で、耳障りな不協和音とトラウマの感覚を映画に与えている。”
Miriam Bale
The New York Times
“この映画は残忍な暴力と不必要な反復に満ちており、2時間の上映時間を引き伸ばしている...しかし結末は痛切にリアルで、並外れて強烈かつ効果的である。”
Deborah Young
The Hollywood Reporter
“この映画のトーンの変化のいくつかは受け入れがたく、三池風の暴力的なスタイルから可愛らしい漫画のロマンスへ、ハイカルチャーから低俗なコメディや実存的な会話へと急変する...映画は、印象的な感情的なパンチを詰め込んだ結末へとジグザグに進む。”
ScreenDaily
ScreenDaily
“タイトルは日本語の「モグラ」に由来しており、これは隅田が願う自分自身の姿、つまり地中で自然に生き、誰にも迷惑をかけないことを表している。”
Cinema Sentries
Cinema Sentries
Director
Sion Sono
Writers
Sion Sono, Minoru Furuya
Composer
Tomohide Harada
Cinematographer
Sohei Tanikawa
Producers
Haruo Umekawa, Masashi Yamazaki
Venice Film Festival (2011)
マルチェロ・マストロヤンニ賞 最優秀新人男優・女優賞: Won
Venice Film Festival (2011)
ゴールデンライオン賞: Nominated
コミュニティに参加
人のファンが話題に