“ベン・アフレックの『ザ・タウン』は、チャールズタウンの通りからそのまま歩いてきたようなキャラクターが登場する、パチパチと音を立てるような素晴らしい強盗映画である。”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

チャールズタウンは、ボストンの狭い地域であり、アメリカのどの地域よりも多くの銀行強盗を輩出してきた。ベン・アフレック監督の2作目の長編映画は、狭い通りをマッスルカーのように駆け抜ける強盗スリラーで、その現実に切り込む。アフレックは、生まれついた人生に疑問を持ち始める、乗り気でないリーダー、ダグ・マクレイを演じる。この映画は2010年9月に3700万ドルの予算で公開され、全世界で1億5400万ドルを稼ぎ出し、アフレックが俳優から映画製作者への転身がまぐれではないことを証明した。
チャック・ホーガンの小説『プリンス・オブ・シーブス』を基に、脚本はアフレックとアーロン・ストッカードによってわずか3週間で書き上げられた。彼らは原作のこっそりとした夜の強盗を、即座にトーンを設定する昼間の襲撃に変更した。キャストには、予測不能なジェム・コフリンを演じるジェレミー・レナーが含まれ、彼の演技はアカデミー賞ノミネートを獲得した。レベッカ・ホールは、ダグの逃げ道となる銀行支店長クレア・キージーを演じる。『マッドメン』から来たジョン・ハムは、彼らを追跡するFBI捜査官を演じる。ピート・ポスルスウェイトは、最後の役の一つで、静かな脅威をもって地元のマフィアのボス、ファーギー・コルムを演じる。
アフレックはボストン各地でロケ撮影を行い、チャールズタウンのレンガ造りの長屋からフェンウェイ・パークのコンクリートのトンネルまでを捉えた。彼は都市が背景ではなくキャラクターのように感じられることを望んだ。その結果、ビールと汗の匂いがする犯罪映画が生まれ、すべての路地が罠のように感じられる。批評家はその信憑性と緊張感を賞賛し、この映画はRotten Tomatoesで92%のスコアを保持している。また、これはアフレックにとって転機となり、2年後に彼は『アルゴ』で作品賞を受賞することになる。
配信
HBO Max
提供状況や価格は変わることがあります。購入前に各サービスのサイトでご確認ください。
ダグ・マクレイは、チャールズタウン出身の4人の幼なじみからなるチームを率いている。彼らはラテックスの骸骨マスクをかぶり、素早く動き、強力に攻撃して銀行を強奪する。最初の強奪の際、ジェム・コフリンは銀行支店長クレア・キージーを人質に取る。彼は彼女を無傷で解放するが、ダグは彼女が危険な証人であることを知っている。彼は彼女を尾行し、彼女がチャールズタウンに住んでいることを知り、偽名で近づく。彼は恋に落ちるつもりはなかったが、実際に恋に落ちる。
FBI捜査官アダム・フローリーは、以前の犯行からチームの特徴的なスタイルを認識する。彼と相棒のディノ・チャンパは、情報提供者に頼り、ギャングを保護するネットワークを解明しながら、包囲網を狭め始める。チームは、地元アイルランド系マフィアの資金洗浄を運営する花屋、ファーギー・コルムの指示に従う。ファーギーは彼らにもう一つの仕事、フェンウェイ・パークの現金輸送車 depot を強奪するよう要求する。ダグはこれを逃げるチャンスと見るが、ジェムは、特にダグがクレアと会っていることを知ると、 paranoid で暴力的になる。
ダグは刑務所にいる父スティーブンを訪ねる。スティーブンは何十年も収監されており、この人生の結末についての警告となっている。会話はダグをより強く脱出へと駆り立てる。一方、ジェムの妹でありダグの時々の恋人であるクリスタ・コフリンは、さらに複雑な状況を加える。彼女はダグの秘密を知っており、クレアの存在を恨んでいる。
チームはフェンウェイの仕事の準備をする。ダグは密かに強奪を脱出の機会として利用する計画を立てるが、ジェムは裏切りを疑う。フローリーが迫り、ダグは友人への忠誠、クレアへの愛、そして普通の生活への願望のバランスを取らなければならない。スタジアムに向けて緊張が高まり、そこで強奪がすべてを決定づけることになる。
Official Trailer
The Town (2010)
The Town - Trailer
批評家の総評
『ザ・タウン』は、ベン・アフレックが監督として大きな飛躍を遂げた作品であり、緊迫したアクションと豊かなキャラクター描写、そして強い場所の感覚を組み合わせ、その年の最高のスリラーの一つを生み出している。
“ベン・アフレックの『ザ・タウン』は、チャールズタウンの通りからそのまま歩いてきたようなキャラクターが登場する、パチパチと音を立てるような素晴らしい強盗映画である。”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“力強く、刺激的で、感情的に響く犯罪ドラマであり、ベン・アフレックを主要な監督の才能として確立する。”
Todd McCarthy
The Hollywood Reporter
“『ザ・タウン』は、演技、脚本、監督の勝利であり、アフレックをアメリカの映画製作者のトップランクに押し上げる。”
Peter Travers
Rolling Stone
“アフレックはパチパチと確信に満ちた演出で、『ザ・タウン』を『ディパーテッド』以来最も満足感のある荒々しいボストン犯罪映画にしている。”
Owen Gleiberman
Entertainment Weekly
Director
Ben Affleck
Writers
Ben Affleck, Aaron Stockard, Peter Craig, Chuck Hogan
Composers
David Buckley, Harry Gregson-Williams
Cinematographer
Robert Elswit
Producers
Graham King, Basil Iwanyk
Academy Awards (2011)
助演男優賞: Nominated
Golden Globe Awards (2011)
助演男優賞: Nominated
Screen Actors Guild Awards (2011)
助演男優賞における男性俳優の優秀な演技: Nominated
BAFTA Awards (2011)
助演男優賞: Nominated
National Board of Review (2010)
最優秀キャスト賞: Won
コミュニティに参加
人のファンが話題に