One Flew Over the Cuckoo's Nest

ミロス・フォアマン監督による1975年のドラマ『カッコーの巣の上で』は、刑務所での重労働を避けるために狂気を装った小悪党ランドル・パトリック・マクマーフィ（ジャック・ニコルソン）を描く。彼は、受動的攻撃的な操作で秩序を維持する暴君的な看護師ラチェッド（ルイーズ・フレッチャー）が支配する州立精神病棟に送られる。マクマーフィの反抗精神は彼女の権威と衝突し、ビリー・ビビット（ブラッド・ドゥーリフ）やデイル・ハーディング（ウィリアム・レッドフィールド）を含む他の患者たちの魂をかけた戦いを引き起こす。わずか300万ドルの予算で製作されたこの映画は、全世界で1億800万ドル以上の収益を上げ、アカデミー賞作品賞を含む5部門を受賞した。フォアマンはダークコメディと生の感情のバランスを取り、制度的権力への時代を超えた批判を生み出している。

この映画は、現役の精神科施設であるオレゴン州立病院でロケ撮影された。院長のディーン・ブルックスがスパイビー医師を演じた。ジャック・ニッチェのミニマルで雰囲気のあるスコアが緊張感を強調する。この映画は史上2作目となるアカデミー賞主要5部門すべてを受賞し、その偉業は『或る夜の出来事』に次ぎ、後に『羊たちの沈黙』が並んだ。[編集]

ランドル・パトリック・マクマーフィは、暴行と賭博の前歴を持つ大声の囚人で、1960年代のオレゴン州の精神病院に到着する。彼は重労働刑を逃れるために当局に自分が狂っていると思わせている。病棟はミルドレッド・ラチェッド看護師が運営しており、彼女は集団療法、投薬、屈辱のシステムを使って患者をおとなしくさせている。マクマーフィはすぐに彼女を敵と見なし、彼女のルールを試し始める。

マクマーフィの最初の反抗行為は、患者がテレビでワールドシリーズを観られるようにスケジュール変更を要求することだった。ラチェッド看護師は要求を拒否するが、マクマーフィは白いテレビの前に座り、試合を観ているふりをする。他の患者も加わり、笑い声をあげて応援する。この小さな反乱が病棟の抑圧的な雰囲気に亀裂を入れる。患者の中には、母親を怖がる吃音の若者ビリー・ビビット、妻が嘲笑うために訪れる知的だが不安を抱えるデイル・ハーディング、そして聾唖を装いすべてを観察しているネイティブ・アメリカンのチーフ・ブロムデンがいる。

マクマーフィは釣り旅行を計画し、ラチェッド看護師に患者グループを船に連れ出す許可を得る。彼は売春婦のキャンディも連れて行く。旅行は成功し、男たちに自由の味を味わわせる。病棟に戻ると、マクマーフィの影響力は増す。彼は患者たちにトランプを教え、集団療法で発言するよう励まし、ラチェッド看護師の権威を嘲笑う。彼女は電気ショック療法の頻度を上げ、マクマーフィをより暴力的な管理病棟に送ると脅して報復する。

マクマーフィは自分が入院患者ではなく自発的に退院できることを知るが、友人たちを助けるために残ることを選ぶ。彼はアルコールと女性を連れてクリスマスパーティを開く。患者たちは騒ぐが、ビリー・ビビットはキャンディと寝て、一時的に吃音を克服する。翌朝、ラチェッド看護師は混乱を発見する。彼女はビリーの母親に話すと脅し、ビリーは恥ずかしさのあまり自殺する。マクマーフィは激怒し、ラチェッド看護師を襲って首を絞めようとする。彼は制圧され、連れ去られる。

マクマーフィはロボトミー手術を受けて虚ろな抜け殻となり病棟に戻る。マクマーフィの精神に活力を取り戻されたチーフ・ブロムデンは、慈悲の行為として彼を枕で窒息死させる。そしてブロムデンは重い水治療パネルを床から引きはがし、窓から投げ捨て、夜の中へ逃げ去る。[編集]