“初主演作でオードリー・ヘプバーンは、輝く魅力と繊細な優雅さを持ち、瞬く間にスターとなった存在感を示しています。”
Bosley Crowther
The New York Times


ヨーロッパ視察中の若き王女アンは、厳格な公務のスケジュールに窮屈さを感じていた。自由を求めて、ローマ滞在中に警護の目を盗んで抜け出す。その衝動的な脱出は、アメリカ人記者ジョー・ブラッドリーの玄関先に彼女を導く。彼女の正体に気づいたジョーは、生涯最大のスクープのチャンスと見て、カメラマンの友人アーヴィング・ラドビッチを仲間に引き入れ、自分は彼女の正体を知らないふりをしながら、王女の秘密の一日を「永遠の都」で記録しようと企てる。
その後は、スペイン階段をスクーターで駆け下りたり、真実の口での大胆な(偽の)遭遇など、ローマを巡る魅力的で自由奔放な探検が繰り広げられる。アンは王家の仮面を脱ぎ捨て、匿名性というシンプルな喜びに浸り、ジョーは巧みに冒険を導きながら記事の素材を集める。一日が進むにつれて、二人の間には本物の絆が芽生えるが、二人の世界の大きな隔たりと背後にある欺瞞によって複雑なものとなる。この映画は、ユーモア、ロマンス、そしてはかない運命の痛切さを巧みにバランスさせながら、アンが自身の義務と芽生えつつある感情の間で葛藤する様を描いている。
配信
Paramount+
レンタル
Amazon Prime Video
Apple TV
Google Play
YouTube
購入
Amazon Prime Video
Apple TV
Google Play
YouTube
提供状況や価格は変わることがあります。購入前に各サービスのサイトでご確認ください。
ヨーロッパ各国の首都を巡る若き王女アンは、王家の義務の重圧に押しつぶされそうになっていた。公の場への登場も、外交行事も、すべてが綿密に演出されたイベントであり、彼女はますます閉塞感を強めていた。ローマ訪問中に、そのプレッシャーは限界に達する。特に退屈なレセプションの後、アンはもうたくさんだと決意する。真夜中に厳重に警備された大使館を脱出し、王家の衣装を質素な服に着替え、側近の目を気にすることなく、普通の人間としてローマを体験しようと決心する。
自由への試みは予期せぬ展開を迎え、疲れ果てたアンはアメリカ人記者のアパートの床に倒れ込む。ジョー・ブラッドリーは最初は酔っ払いだと思い、寝場所を提供する。しかし、目を覚ますと、アンの正体が明らかになる。ジョーは彼女の身分を明かさず、独占記事というまたとないチャンスと見る。彼は友人でカメラマンのアーヴィング・ラドビッチに連絡を取り、作戦を練る。ジョーが親切なガイド役を装い、アンに王女の正体を知らないふりをしながらインタビューし、アーヴィングが隠し撮りをするというものだ。策略は始まり、ジョーは気さくなガイドを装う。
アンは新たに得た匿名性に興奮し、その経験に没頭する。ベスパで街を駆け抜け、ジェラートを味わい、おしゃれなヘアカットをしてもらい、一時的な逃避行の一瞬一瞬を楽しむ。一方、ジョーは役割を演じ、アンを魅了し、記事の材料を集める。彼は次第に、彼女の精神と普通の生活への憧れに惹かれていく。それは彼女が住む堅苦しい世界とは対照的だ。アーヴィングも当初は金目当てだったが、アンの魅力と自分たちが置かれた特異な状況を理解し始める。
二人の一日が進むにつれて、記者と被写体の境界線は曖昧になり始める。アンとジョーの間には本物の恋愛感情が芽生える。二人は笑い合い、親密な会話を交わし、お互いの世界を理解し合う。ジョーの欺瞞が影を落としながらも、アンはジョーの気さくな性格と、王家の束縛から解放された生活の一端に惹かれていく。ジョーもまた、アンの優雅さ、知性、そして脆弱さに心を奪われる。中心となる緊張は、アンのローマ滞在が終わりに近づくにつれて高まり、彼女は自身の義務の現実と、芽生えた恋の不可能な性質と向き合わざるを得なくなる。ジョーもまた、キャリアを築く記事への野心と、王女への芽生えた感情の間で板挟みになる。
Trailer
批評家の総評
『ローマの休日』は、オードリー・ヘプバーンを一躍スターダムに押し上げた、魅力的で洗練されたロマンティック・コメディの名作です。その時代を超えた魅力は、機知に富んだ脚本、美しいローマの背景、そしてヘプバーンとグレゴリー・ペックの間の紛れもないケミストリーにあります。
“初主演作でオードリー・ヘプバーンは、輝く魅力と繊細な優雅さを持ち、瞬く間にスターとなった存在感を示しています。”
Bosley Crowther
The New York Times
“グレゴリー・ペックは皮肉屋だが根は善良な記者役に完璧に配役され、ヘプバーンとのケミストリーは明白です。”
Variety Staff
Variety
“ウィリアム・ワイラーは軽やかなタッチで監督し、絵のように美しいローマの景色の中でロマンスが自然に花開くのを許しています。”
The Hollywood Reporter
The Hollywood Reporter
“この映画は、ファンタジーの魅力と先延ばしにされた夢のほろ苦い現実を理解しており、何度でも見返したくなる作品です。”
Roger Ebert
RogerEbert.com
Director
William Wyler
Writers
Ian McLellan Hunter, John Dighton, Dalton Trumbo, Ennio Flaiano, Suso Cecchi d'Amico
Composer
Georges Auric
Cinematographers
Henri Alekan, Franz Planer
Producer
William Wyler
Academy Awards (1954)
最優秀女優賞: Won
Academy Awards (1954)
最優秀作品賞: Nominated
Academy Awards (1954)
最優秀監督賞: Nominated
Academy Awards (1954)
最優秀ストーリー・脚本賞: Nominated
Academy Awards (1954)
最優秀衣裳デザイン賞(白黒): Nominated
Golden Globe Awards (1954)
最優秀女優賞(ドラマ部門): Won
Golden Globe Awards (1954)
助演男優賞: Won
BAFTA Awards (1955)
全作品賞: Nominated
BAFTA Awards (1955)
主演男優賞: Nominated
Writers Guild of America Awards (1954)
最優秀アメリカ喜劇脚本賞: Nominated
コミュニティに参加
人のファンが話題に