Copines

この曲のタイトルは英語で「ガールフレンド」と訳され、歌詞は女性の友情と自立を遊び心たっぷりに称賛しています。マリのバマコでシャナ・イブラヒムとして生まれ、パリ近郊のオネイ＝スー＝ボワで育ったナカムラは、『T'as pas d'Copines』（「友達がいない」）というコーラスを挑発的な調子で歌います。弾むようなシンセメロディーを中心に構築されたミニマルなビートが、彼女の鼻にかかったボーカルスタイルを前面に押し出しています。このフォーミュラはフランスで絶大な人気を博し、シングルはSNEPチャートで数週間にわたり1位を獲得しました。

ダニー・シンセとDJ・エリスがプロデュースしたこのトラックは、フレンチヒップホップにポップとR&Bのニュアンスをブレンドしています。その人気はフランス語圏を超え、ベルギーやスイスでもチャート入りし、Spotifyのグローバル50チャートにもランクインしました。これは主にフランス語の楽曲としては異例の快挙です。批評家はその感染力のあるエネルギーを称賛し、フェミニストのアンセムとしての役割を指摘しましたが、歌詞の単純さについて議論する声もありました。

シングルと同日にリリースされたパフォーマンスベースのビジュアライザーである公式ミュージックビデオは、2026年4月時点でYouTubeで4億8000万回以上再生されており、プラットフォーム上で最も視聴されたフランス語のクリップの1つとなっています。この曲の文化的影響力は、2021年初頭にこのトラックを使ったダンス・トレンドがInstagram ReelsとTikTokで爆発的に広まったことで劇的に拡大しました。それ以来、TikTok動画で1760万件以上使用されており、プラットフォームで世界で最も使用されている曲トップ50にランクインしています。このセカンドライフは、ナカムラのグローバルポップフォースとしての地位を確固たるものにし、『Djadja』や『Pookie』といったその後のヒット曲への道を開きました。[編集]