TQG

頭字語がすべてを物語っている。「TQG」は「Te Quedó Grande」（あなたには大きすぎる）の略で、そのタイトルにふさわしい楽曲だ。2023年2月24日にリリースされたこのレゲトン曲は、コロンビアの二大巨頭、Karol GとShakiraを初めて結集させた。このコラボレーションは何年も前から噂されており、ついにリリースされると期待を裏切らなかった。Ovy on the Drumsがプロデュースし、アーティスト自身とKevyn Cruz（Keityn）が共作したこの曲は、元パートナーであるAnuel AAとGerard Piquéを真っ向から批判する、洗練された自信に満ちたディス・トラックだ。「nueva」と「baby」（PiquéのガールフレンドClara Chiaへの皮肉）や「手を必要としないRolex」（Anuelへの一撃）に言及した歌詞は、瞬く間に話題となった。

商業的には、「TQG」は大ヒットとなった。Billboard Global 200とGlobal Excl. U.S.の両チャートで初登場1位を獲得し、Karol GとShakiraにとって初の1位獲得となった。Billboard Hot 100では最高7位に達し、Karol Gにとって初のトップ10ヒットとなった。この曲はHot Latin Songsチャートで5週連続1位を記録した。同日に公開されたミュージックビデオはYouTubeで10億回再生を突破し、両アーティストにとって特別な仲間入りを果たした。2023年夏までに、ラテン・グラミー賞の最優秀アーバン・フュージョン／パフォーマンス賞とMTVビデオ・ミュージック・アワードの最優秀コラボレーション賞を受賞した。

数字を超えて、「TQG」は文化的な焦点となった。ファンは歌詞の一つ一つを分析し、アーティストの非常に公的な別れへの言及を解読した。この曲の謝罪しないトーン、失恋後に自分の価値を祝う女性たちは、世界的に共感を呼んだ。BillboardはKarol Gを2024年のウーマン・オブ・ザ・イヤーに選び、このシングルをマイルストーンとして挙げた。Shakiraにとっては、別れ後の一連のヒット曲の新たな章となった。Karol Gにとっては、世界的なポップスターとしての地位を確固たるものにした。このトラックはKarol Gのアルバム『Mañana Será Bonito』とShakiraの『Las Mujeres Ya No Lloran』の両方に収録されており、このコラボレーションの重要性を強調する珍しいデュアルアルバム収録となった。[編集]