The Terminal

東欧の架空の国クラコジアから来た旅行者ヴィクター・ナボルスキーは、ニューヨークのJFK空港に到着し、短い乗り継ぎ時間を予想していた。しかし、母国での突然のクーデターによりパスポートが無効となり、彼は無国籍状態で足止めを食らう。ヴィクターはアメリカに入国できず、故郷にも帰れない。そこで彼はただ一つできること、空港の第1ターミナルに住み着くことを選ぶ。スティーブン・スピルバーグ監督、トム・ハンクス演じる常に楽観的なヴィクターが織りなす、温かく時に愉快な、人間の回復力と繋がりの物語。キャサリン・ゼタ＝ジョーンズが恋愛対象となる客室乗務員アメリア・ウォーレン、スタンリー・トゥッチがヴィクターを追い出そうとする空港職員フランク・ディクソンを演じる。製作費6000万ドル、全世界興行収入2億1900万ドル超えの本作は、コメディとドラマを融合させた観客を楽しませる作品となった。ジョン・ウィリアムズが音楽を、ヤヌス・カミンスキーが撮影を担当し、無機質なターミナルを可能性に満ちた世界に変えている。観客からの評価は7.4と堅実で、その永続的な魅力を反映している。[編集]

東欧の架空の国クラコジア出身のヴィクター・ナボルスキーは、ニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港に到着し、市内へ向かう前に短い滞在を予定していた。彼が飛行機に乗っている間に、クラコジアで激しいクーデターが勃発。アメリカ政府は直ちに同国の承認を取り消し、全てのパスポートと渡航書類を無効とする。ヴィクターは突然無国籍状態となる。有効なビザがないためアメリカに入国できず、クラコジア政府が崩壊し運航便もないため帰国もできないのだ。

JFKの税関・国境警備局長官である几帳面で規則に忠実なフランク・ディクソンは、ヴィクターを封じ込めなければならない官僚的な異常事態と見なす。ディクソンはヴィクターに簡単な選択を提示する。自ら transit area に戻り、クラコジアの状況が解決するまで待つこと。ディクソンはヴィクターが数日で諦めると思っていたが、ヴィクターはターミナルを離れることを拒否する。そこでディクソンは、ヴィクターの生活を不快にして諦めさせる戦略を練る。彼はヴィクターのメインターミナルへの立ち入りを拒否し、行動範囲を国際線トランジットラウンジに制限し、スタッフには一切の支援をしないよう指示する。

しかしヴィクターは簡単には負けない。彼は空港のトランジットラウンジが自己完結した生態系であることを発見する。放棄されたゲートエリアを見つけ、ターミナルの隠れた通路の配置を覚え、新たな生活を築き始める。彼は空港従業員のグループと友情を育み、彼らが疑似家族となる。建設現場監督を夢見る心優しい手荷物係マルロイ、女性入国審査官トーレスとの連絡にヴィクターを利用する若いフードサービス従事者エンリケ・クルーズ、無愛想だが最終的には忠実な清掃員サーマン、そして秘密の過去を抱える高齢のインド人清掃員グプタ・ラジャンだ。

ヴィクターの創意工夫は、空港の椅子で即席のベッドを作り、放棄された手荷物カートを預かり金と交換してお金を稼ぎ、雑誌やテレビを見て英語を学ぶ様子に表れている。また、既婚男性との長い関係に縛られた美しく洗練された客室乗務員アメリア・ウォーレンとの恋愛も芽生える。アメリアはヴィクターの誠実さと優しさに惹かれ、二人の関係は感情的な中心となる。

本作の中心的な対立は、ヴィクターが元々ニューヨークに来た個人的な使命を完遂しようとする決意である。彼は小さな一見取るに足らない缶を持っている。それは長年憧れていたジャズミュージシャンへの贈り物だ。この使命が彼に目的を与え、ディクソンが追い詰めようと努力をエスカレートさせてもターミナルを離れることを拒否させる。物語は数ヶ月にわたって展開し、ヴィクターは無機質なターミナルを家に変え、空港スタッフの忠誠を得て、彼の話を聞いた旅行者の間で民間伝説の英雄となる。[編集]