
The Very Hungry Caterpillar
Eric Carle
概要
エリック・カールの『はらぺこあおむし』は、日曜の朝に卵からかえった小さなあおむしから始まります。お腹をすかせたあおむしは、月曜日にりんごを一つ、火曜日になしを二つ、水曜日にすももを三つ、木曜日にいちごを四つ、金曜日にオレンジを五つ食べます。土曜日には大混乱:チョコレートケーキ、アイスクリーム、ピクルス、スイスチーズ、サラミ、ロリポップ、チェリーパイ、ソーセージ、カップケーキ、スイカ。その夜、彼はお腹を壊します。次の日曜日、彼は緑の葉っぱを一枚だけ食べ、すっかり元気になり、繭を作り、二週間後に美しい蝶になります。
カールのコラージュ絵は、手描きのティッシュペーパーで作られ、各ページに豊かで質感のある外観を与えています。この本の型抜き穴は、小さな指があおむしが食べた跡を突き通せるようになっています。このインタラクティブなデザインは、食べ物と曜日のリズミカルな数え方とともに、読み聞かせの場にぴったりです。カールはかつて、アイデアは紙の束に使った穴あけパンチから生まれ、ページを食べる本の虫のコンセプトが浮かんだと語っています。編集者が虫をあおむしに変えることを提案し、残りは歴史となりました。
1969年にG. P. パトナムズ・サンズから出版されたこの本は、全世界で5000万部以上を売り上げ、66言語に翻訳されています。約30秒に1冊のペースで売れています。『スクールライブラリージャーナル』はそのシンプルでリズミカルなテキストと見事なコラージュアートを賞賛し、『ホーンブック』は幼児向けデザインの傑作と呼びました。2012年には『スクールライブラリージャーナル』のトップ100絵本リストで1位になりました。
あおむしの旅は、数え方、曜日、食べ物の名前、蝶のライフサイクルを一度に教えます。また、お腹を壊した後の節度についての教訓も忍ばせています。カールはその後、『とても忙しい蜘蛛』や『とても静かなコオロギ』を含む「はらぺこ」シリーズ全体を作りましたが、この本の文化的な影響に匹敵するものはありません。この本は、美術館の展示、舞台ショー、アニメ化、そして50周年を記念したGoogle Doodleまで生み出しました。
受賞
American Institute of Graphic Arts Award: 児童書: (1970)
New York Times Best Illustrated Children's Book: イラストレーション: (1969)
School Library Journal Top 100 Picture Books: 絵本: (2012)
Publishers Weekly All-Time Bestselling Children's Books: 売上: (2001)
National Education Association Teachers' Top 100 Books: 児童文学: (1999)
キーワード
書籍情報
- 著者
- Eric Carle
- 出版社
- G. P. Putnam's Sons, Hamish Hamilton, Human & Rousseau
- 出版
- 1969-06-03
- ページ数
- 26
- 言語
- English
- シリーズ
- The Very series #1
- 著者
- エリック・カール
- 出版
- +1969-06-03
- 出版社
- G. P. Putnam's Sons, Hamish Hamilton, Human & Rousseau
- 言語
- English
- ページ数
- 26
- Translations
- 66 languages
- Copies Sold
- Over 50 million
- Inspiration
- A hole-punch used on a stack of paper
- Original Title
- A Week with Willi the Worm (changed at editor's suggestion)
コミュニティに参加
人のファンが話題に