To Kill a Mockingbird

大恐慌時代のアラバマ州メイコム、のどかで太陽に灼かれた町を舞台に、『アラバマ物語』は6歳のスカウト・フィンチの目を通して展開する。彼女と兄のジェムは友人ディル・ハリスと夏を過ごし、荒れ果てた家から決して出てこない隠遁者ブー・ラドリーについての物語をでっち上げる。父親のアティカス・フィンチは、寡黙な誠実さを持つやもめの弁護士だ。アティカスが白人女性を強姦したと偽って告発された黒人男性トム・ロビンソンの弁護を任されたとき、裁判は町に根付く人種差別を暴露する。ロバート・マリガン監督は、ハーパー・リーの小説をホートン・フットが脚色した作品を、優しい手つきで導く。グレゴリー・ペックは道徳的強さの柱であるアティカス役でオスカーを受賞する演技を披露。メアリー・バダムとフィリップ・アルフォードはスカウトとジェムに真実味をもたらし、不正を目撃する子供たちの混乱と成長を捉えている。

白黒で200万ドルの予算で撮影されたこの映画は、国内興行収入で1300万ドル以上を稼いだ。抑制の効いたトーンと道徳的重みは、アメリカ映画の試金石となっている。Rotten Tomatoesで93%のTomatometerスコア、IMDbで8.3の評価を得て、偏見に立ち向かうコミュニティの正直な描写で今も広く賞賛されている。ロバート・デュヴァルはブー・ラドリー役で映画デビューを果たし、メイクで変身した姿にペックはセットで彼と気づかなかった。この映画は1995年にアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。[編集]

アラバマ州メイコム、1932年。スカウト・フィンチは兄のジェムと父親のアティカス（尊敬される弁護士）と暮らしている。子供たちは、地元の伝説によれば父親をハサミで刺したという隠遁者ブー・ラドリーの住むラドリー邸に魅了されている。彼らは家に触れるよう挑戦し合い、彼に関する恐怖の物語を演じる。夏の間、彼らはラドリー家の敷地にあるオークの木の節穴で小さな宝物を見つける：チューインガム、インディアンヘッドのペニー硬貨、懐中時計。誰が置いたのかはわからない。

アティカスは、貧しい白人女性メイエラ・ユーエルを強姦したと告発された黒人男性トム・ロビンソンの弁護を任される。町の人種差別を知りながらも、アティカスは良心が要求するためこの事件を引き受ける。裁判はメイコムを二分する。アティカスは軽蔑に直面し、子供たちは学校で嘲りに耐える。しかしアティカスは冷静さを保ち、人の立場に立って考えなければその人を本当に理解することはできないとスカウトに教える。

裁判は映画の中心だ。アティカスは、メイエラの傷は右側にあり、左利きの加害者を示唆する一方、トムの左腕は不自由であるという証拠を提示する。その場にいた左利きはメイエラの虐待的な父親ボブ・ユーエルだけだった。アティカスはまた、メイエラがトムに言い寄り、父親に見つかったことを示す。それにもかかわらず、全員白人の陪審はトムを有罪とする。評決はジェムの正義への信頼を打ち砕くが、アティカスは陪審の審議に数時間かかったことは小さな前進だと告げる。

裁判後、アティカスの反対尋問で辱められたボブ・ユーエルは復讐を誓う。彼はアティカスの顔に唾を吐きかけ、家族を脅し、裁判官の家に侵入しようとする。物語は、スカウトとジェムが学校のページェントから一人で歩いて帰る緊張したハロウィーンの夜に向かって盛り上がる。[編集]