Trainspotting

1996年、スコットランドの低予算映画が麻薬中毒者を描き、国際的なセンセーションを巻き起こした。ダニー・ボイル監督の『トレインスポッティング』は、製作費たった400万ドルで全世界興行収入7100万ドル以上を記録。ユアン・マクレガーをスターに押し上げ、イギー・ポップの「Lust for Life」やアンダーワールドの「Born Slippy .NUXX」を収めたサウンドトラックは、ある世代の文化的指標となった。

物語は、エディンバラの若い麻薬中毒者マーク・レントンが、やめたいと思いながらも、カリスマ的な策略家シック・ボーイ、サイコパスのベグビー、愛すべき負け犬スポッド、悲劇的なトミーといった友人たちの引力から逃れられない姿を追う。デビュー作のケリー・マクドナルドは、レントンの嘘を見抜く鋭い舌を持つ女子高生ダイアンを演じる。アーヴィン・ウェルシュの1993年の小説を基に、この映画はジャンプカット、シュールな幻覚、そして灼熱のエネルギーを駆使して、観客を依存症の高揚と地獄のような低落に引きずり込む。

ボイルと脚本家ジョン・ホッジは、ウェルシュの方言だらけの小説を、陽気でありながらも悲惨な視覚的襲撃へと変貌させた。悪名高い「スコットランド最悪のトイレ」のシーン、死んだ赤ん坊の幻覚、禁断症状の場面は、瞬く間に象徴的なものとなった。この映画はアカデミー賞脚色賞にノミネートされ、同部門で英国アカデミー賞を受賞。1990年代の最も影響力のある英国映画の一つとして、ほとんどの人が無視したがる世界を、生々しく、面白く、そして容赦なく描き出している。[編集]

マーク・レントンはエディンバラの公営住宅に住む若者で、ヘロイン中毒にどっぷり浸かっている。彼と友人たち――狡猾なシック・ボーイ、暴力的なベグビー、間抜けなスポッド、運動神経抜群のトミー――は、麻薬を調達し、その資金を得るために盗みを働き、汚いアパートでたむろして日々を過ごす。レントンは時折やめようと試み、人生、キャリア、住宅ローン、家族を選ぶという有名なモノローグを語るが、針の誘惑にはいつも勝てない。

グループの力学は不安定だ。ベグビーはヘロインを使わず、アルコールと暴力を好み、予測不能な怒りで皆を緊張させる。シック・ボーイは操作的なナルシストで、魅力を利用して思い通りに動かす。スポッドは気は良いが絶望的に無能で、よく計画の尻拭いをさせられる。一方トミーは安定した関係と仕事を持つ唯一の人間だったが、レントンの干渉で彼女に去られ、依存症へと転落する。

レントンの人生は、自信に満ちた年下の少女ダイアンと出会い、すぐに恋仲になることで転機を迎える。彼女は彼の混沌に奇妙な安定をもたらすが、それでも再発を止められない。特に悲惨な過剰摂取でレントンが死にかけ、病院に運び込まれた後、彼は郊外の両親のもとへ送られる。そこで彼は禁断症状を経験し、監獄のような部屋で幻覚を見て叫ぶ。彼は更生し、しばらくロンドンへ移り、不動産業の仕事に就き、まっとうな生活を送ろうとする。

しかし過去は彼を放っておかない。強盗に失敗して逃亡中のベグビーが、レントンのロンドンのアパートに現れる。すぐにシック・ボーイとスポッドも続き、4人は再会する。シック・ボーイには計画があった。エディンバラのギャングから高品質のヘロインを大量に買い、ロンドンで大儲けするのだ。レントンは清らかな生活にもかかわらず、引き戻される。取引は成立するが、ベグビーのパラノイアと暴力がすべてを台無しにしかける。レントンは逃げるチャンスを見出すが、そのためには友人たちを永遠に置き去りにする覚悟が必要だった。

映画はロンドンのホテルの一室で緊張と混沌のクライマックスを迎え、金と麻薬がすべてテーブルの上に並ぶ。レントンは残りの人生を左右する選択を迫られる。[編集]