You've Got Mail

1998年、ノーラ・エフロン監督が手掛けたこのロマンティック・コメディは、大型チェーン店と地域密着型の書店の魅力を対決させる。トム・ハンクスはチェーン書店の大物、ジョー・フォックスを演じ、メグ・ライアンはマンハッタンで小さな児童書店を営むキャスリーン・ケリーを演じる。二人はオンラインのチャットルームで出会い、深い絆を築くが、現実ではビジネス上のライバルであることに気づかない。映画には、キャスリーンの恋人で新聞コラムニストのフランク役でグレッグ・キニア、ジョーの恋人パトリシア役でパーカー・ポージーも出演。デイヴ・シャペルはジョーの友人で同僚のケビン役を務める。

ニューヨーク市でロケ撮影が行われ、製作費は6500万ドル、全世界で2億5000万ドル以上の興行収入を記録。PG指定、上映時間1時間59分で、90年代後半のロマコムの定番となった。ジョージ・フェントンの音楽とジョン・リンドリーの撮影が、温かみのある秋の雰囲気を醸し出す。ミクローシュ・ラースロー作の戯曲に基づき、エフロンと妹のデリアが共同脚本を執筆。今もなおファンに愛され、TMDBで6.7の評価を維持している。[編集]

キャスリーン・ケリーは、マンハッタンのアッパー・ウェスト・サイドで母親から受け継いだ居心地の良い児童書店「まわりのお店」を経営している。彼女は心を込めて、厳選した本を棚に並べ、近所の子どもたちに読み聞かせの時間を開いている。スタッフには、忠実だが不安症のクリスティーナと、のんびり屋のジョージがいる。キャスリーンにはまた、タイプライターで社会問題について書く新聞コラムニストのフランク・ナバスキーという長年の恋人がいる。そのタイプライターは、彼が誇りを持って取り替えようとしない骨董品だ。

通りの向かいには、巨大なフォックス・ブックス・メガストアがもうすぐオープンする。フォックス・ブックス帝国のカリスマ的な後継者、ジョー・フォックスが開店を指揮する。彼は、華やかだがやや浅はかな社交界の名士パトリシア・イーデンと交際している。ジョーの家は代々本のビジネスを営んでおり、彼はこのチェーンを、小さな店を潰すことになろうとも、より多くの人々に本を届ける手段と考えている。

キャスリーンとジョーが初めて対面するのは、ジョーが客を装って彼女の店に入った時だ。彼は児童書の知識で彼女を魅了するが、彼の正体を知ると、その出会いは気まずいものになる。フォックス・ブックスがオープンし、割引やコーヒーバーで客を引き寄せると、二人のライバル関係は激化する。キャスリーンは地域コミュニティを結集するが、経済的な圧力は高まる。

一方、キャスリーンはNY152と名乗る男性とメールのやり取りをしている。AOLのチャットルームで出会い、深く匿名の絆を築いている。彼女は書店への不安や亡き母への想いを打ち明ける。ジョーも同じスクリーンネームで、共感と機知に富んだ返信を書き、公の場では隠している一面を明かす。二人とも相手の正体を知らない。

ジョーの祖父シュイラー・フォックスと父ネルソンが新店を訪れる。シュイラーは昔の話を語り、より個人的な本の売り方をほのめかす。ジョーはまた、幼い異母妹アナベルと異母弟マットと過ごし、優しい家族思いの一面を見せる。キャスリーンは、彼女の住む建物に部屋を借りている賢明な年配の作家、バーディ・コンラッドに打ち明ける。バーディは、キャスリーンのオンライン・ロマンスが思っているより身近にあるかもしれないと疑う。

キャスリーンの恋人フランクは、彼女のオンライン生活に気づかず、自身の仕事と大企業への嫌悪に集中している。ジョーの恋人パトリシアは、本よりも社会的地位に関心がある。ホリデーシーズンが近づく中、キャスリーンの店は存続の危機に瀕する。ジョーは自分の店の影響に罪悪感を覚え、彼女の店を買い取ろうと申し出るが、彼女は拒否する。現実とデジタルの生活の間の緊張が、限界点に向かって高まる。[編集]