中国ドラマ賞

中国ドラマ賞は三つのカテゴリーを対象とします。その年に際立ったシリーズに対する最優秀中国ドラマ、最優秀中国男優、そして最優秀中国女優です。これらは合わさって、その中国ドラマの一年を定義した作品と演技を称えます。それが数十話にわたって続いた時代劇であれ、グループチャットを席巻した現代ロマンスであれ、変わりません。

これは一つの番組や一つのスタジオではなく、一つの業界を称える場です。仙侠や武侠のファンタジー、宮廷や王朝のドラマ、歴史サーガ、そして現代のラブストーリーが、すべてここにふさわしいものです。もしある中国ドラマが、その一年を観る価値のあるものにしたなら、ここがそれが正当に称えられる場所です。

中国ドラマは、真に世界的な習慣となりました。その時代劇やロマンスは、字幕付きのストリーミングと、あらゆるエピソードを翻訳し、切り抜き、語り合う熱心なファンコミュニティに支えられ、東南アジア全域、そしてますます世界中で、巨大なストリーミング視聴者を集めています。かつてゆっくりと広がっていった作品が、いまや放送から数日のうちに百を優に超える市場の視聴者に届きます。

その世界的な引力こそ、まさにiFANNが体現するものです。世界規模の到達度と世界中のファンを持つ業界を称えることが眼目であり、だからこそこれらの賞は、その国際的な観客によって決められます。別の言語の字幕を通じて武侠シリーズを発見したファンも、母国でそれを観るファンと、まったく同じだけ重みを持ちます。

中国ドラマを愛する人なら誰でも、世界のどこにいても参加できます。このアワードは、業界全体で活躍するシリーズ、男優、女優に開かれており、その結果を決めるのは、これらの番組を実際に観てオンラインで応援するファンです。

投票基盤が国際的であるため、受賞者は一つの地域のファン層だけではなく、本物の世界的な支持を反映します。バンコク、マニラ、ロンドン、そしてサンパウロの視聴者と結びついた演技が、その共有された熱意の力で頭角を現すことができるのです。

ファンが称えるべきだと考える人や作品を推薦するところから始まります。iFANNの内部編集チームが、カテゴリー適合性、資格、本人確認、重複、不正利用の観点からすべての推薦を審査します。承認された候補は一般投票に進みます。投票終了後、iFANN International Editorial Boardが5組の最終候補を独立して順位づけします。

受賞者はその後、すべてのiFANN Awardsと同じ方法で決定されます。ファン投票が最終スコアの60%を占め、独立した編集委員会が残りの40%を占めます。すべてを通じて中心にはファンがおり、パネルは専門的な判断を加えるためにあって、観客を覆すためにあるのではありません。

受賞者はiFANNのソーシャルメディアプラットフォーム全体で称えられ、積極的に紹介されるほか、しかるべきメディア報道が行われ、世界中のエンターテインメントとポップカルチャーのファンに届くiFANN Pop Showで特集されます。それは、ドラマそのものと同じくらい遠くまで届くように作られた評価です。

各受賞者はさらに、名前を刻んだ実物のiFANNトロフィーを受け取ります。トロフィーは直接お届けするか、受け取りの準備が整うまでiFANN libraryで大切に保管され、あわせてiFANNのアワードアーカイブに永久に名を刻みます。